Resumen

La empresa como organización representa un problema central para la moderna teoría jurídica del delito; sobre todo cuando no se trata de pequeñas empresas o empresas familiares, donde todavía resulta factible recurrir a soluciones tradicionales, sino de organizaciones empresariales multinacionales que alcanzan una gran magnitud y complejidad (sólo hay que pensar en el fenómeno de los grupos de empresas). La dogmática jurídico-penal sólo tiene sentido si puede aportar soluciones adecuadas a las condiciones sociales existentes y a los nuevos fenómenos de las sociedades contemporáneas. Por ello lo que se pretende en este trabajo es esbozar los elementos esenciales de una teoría de la autoría y la participación que, integrada en una teoría global sobre la imputación de hechos delictivos en organizaciones empresariales complejas, permita resolver de forma unificada y coherente todos los problemas que presenta la imputación de hechos delictivos en ámbitos empresariales (teniendo en cuenta tanto las empresas individuales como los grupos o consorcios de empresas).