Diciembre 2014

Asociaciones público privadas, modelo de desarrollo de infraestructura productiva y social en Colombia y el mundo: marco histórico, conceptual y crítico de la Ley 1508 de 2012

33

 

http://dx.doi.org/10.15425/redepub.33.2014.08


Resumen


Este escrito presenta un análisis de la figura de las app (asociaciones público privadas), primero desde una perspectiva histórica e internacional, y luego en tiempo presente aplicada al plano nacional. Puede encasillarse como un artículo de reflexión o de revisión, ya que por un lado se hace una crítica a las app, pero por otro se realiza una revisión sobre estas en el escenario jurídico nacional.

 

Al abordar las diferentes concepciones y tipologías de las app se muestra que la figura varía según los diferentes ordenamientos jurídicos, que no es tan novedosa como se piensa, sino que es un esquema de contratación que se ha venido desarrollando en el tiempo.

 

Por último, se expone el concepto de las app dentro de la Ley 1508 de 2012 y se plantean, desde un punto de vista crítico, unas posibles dificultades y problemas que la Ley puede representar dada la forma en la que fue concebida por el legislador.

 

------------------------------

 

Public private partnerships, productive and social infraestructure development model in Colombia and the world: historical, conceptual and critical framework of the law 1508 of 2012


Abstract

 

This paper aims to develop an analysis of the PPP (Public private partnerships)  iewed, at the beginning, from an historical and international perspective and then analyses this figure in the national scene at present time.

 

This paper may being enclosed as a reflection paper or a review paper, since on the one hand generates a critique of the figure and in the other hand, makes a revision of the figure of the Public Private Partnership in the national scene The text addresses the different conceptions and typologies of the PPP, showing the difference of the figure depending the legal system where is developed, and demonstrating that is not a new figure, but a scheme that has been developing from several years ago.

 

Finally, this paper develops the concept of the PPP inside the law 1508 from 2012 and establishes, from a critical perspective, some possible problems that the law could develop.

 

------------------------------

 

Associações público privadas, modelo de desenvolvimento de infraestrutura produtiva e social na Colômbia e no mundo: marco histórico, conceitual e crítico da Lei 1508 de 2012


Resumo

 

Este escrito apresenta uma análise da figura das app (associações públicas privadas), primeiro desde uma perspectiva histórica e internacional, e depois em tempo presente aplicada ao plano nacional. Este pode ser enquadrado como um artigo de reflexão ou de revisão, já que por um lado é feita uma crítica às app, mas por outro é realizada uma revisão sobre estas no cenário jurídico nacional.

 

Ao abordar as diferentes concepções e tipologias das app é mostrado que a figura varia segundo os diferentes ordenamentos jurídicos, que não é tão inovadora como se pensa, senão que é um esquema de contratação que vem sendo desenvolvido com o tempo.

 

Por último, é exposto o conceito das app dentro da Lei 1508 de 2012 e se explicam, desde um ponto de vista crítico, as possíveis dificuldades e problemas que a Lei pode representar dada a forma na qual foi concebida pelo legislador.

 

Categorias: