La región en la descentralización territorial del Estado colombiano: un estudio comparado con la región francesa

28


DOI: http://dx.doi.org/10.15425/redepub.28.2012.08

Resumen

El proceso de regionalización en Colombia posee diversas similitudes con el proceso de regionalización en Francia. Con base en un estudio comparado, este trabajo expone el desarrollo de dicho proceso administrativo, teniendo en cuenta los orígenes desde la época de la colonización española, las diversas reformas constitucionales, decretos, hasta llegar a la Ley orgánica de ordenamiento territorial (LOOT) expedida en el 2011. En cada paso del proceso se analiza la influencia del modelo revolucionario y napoleónico y del estado actual de las regiones en Francia. Termina con una conclusión que señala el camino aún por recorrer en el proceso antes de lograr los verdaderos propósitos del sistema regional.

 

------------------------------

 

Abstract

 

The regionalization process in Colombia has several similarities with the process of regionalization in France. Based on a comparative study, the paper presents the development of the process, taking into account the origins from the colonial time, the constitutional reforms up to the LOOT. In each step, I analyze the influence of the revolutionary and Napoleonic model and the current status of the regions in France. It ends with a conclusion which remarks the long path we have yet to go through before we accomplish the real purpose of the regions.

 

Categories:

Junio de 2012